LIVE
اہم خبر
آر فور ممالک کا اگلا اجلاس دسمبر میں جرمنی میں ہوگا: اسحاق ڈارگرین ایمبیسیڈر: وہ رضاکار جو موسمیاتی تشویش کو اپنی کمیونٹی کی عملی کارروائی میں بدل رہے ہیںامریکا میں سکھ رہنما کے قتل کی سازش پر بھارتی شہری کو 19 سال سے زائد قید کی سزا190 ملین پاؤنڈ کیس: بانی پی ٹی آئی اور بشریٰ بی بی کی سزا کے خلاف اپیلیں 25 نومبر کو سماعت کے لیے مقررکاپ31 کی یوتھ چیمپئن: خوراک کے نظام ‘واقعی بے نقاب’ — جیواشم ایندھن پر انحصار نے کسانوں کو کمزور کر دیاریاض کے کنگ عبداللہ فنانشل ڈسٹرکٹ پر میزائل حملہ، سعودی عرب کا سخت انتباہسندھ، بلوچستان اور جنوبی پنجاب میں خشک سالی کا خدشہ، محکمہ موسمیات کا انتباہپیپلز کلائمیٹ سمٹ کا حتمی اعلامیہ جاری، کاپ31 مذاکرات تعطل کا شکاریونیسکو کی نئی پیمائش: موسمیاتی تبدیلی دنیا کے اسکولوں میں سب سے کم پڑھایا جانے والا مضمون ہےکولمبیا کے سترہ سالہ فرانسسکو ویرا نے موسمیاتی انصاف کے لیے بچوں کا عالمی امن انعام ۲۰۲۶ جیت لیاپاٹا نے ساحلی سیاحت کی پائیدار ترقی کی رہنما کتاب جاری کر دیگریٹ لیکس خطے میں 57 ملین سے زائد درخت لگ گئے — 2033 تک 250 ملین کا ہدفکھیل ضائع نہ کریں: ایل اے 28 کو پہلا ایک بار استعمال ہونے والے پلاسٹک سے پاک اولمپکس بنانے کی مہم شروعکاپ31 ہفتے تک معطل: حیاتیاتی ایندھن، صحت اور 120 ارب ڈالر کے بغیر مسودے کی تیسری نظرثانی متوقعدنیا کے بہترین ساحلی اور جزیرہ نما مقامات: سمندر، جزیرے اور یادگار سفر کی مکمل گائیڈامریکا میں نئے مکانات کی مارکیٹ شدید دباؤ میں، بلڈرز کا اعتماد چودہ سال کی کم ترین سطح پربرطانیہ اور یورپی یونین میں بریکزٹ کے بعد تعلقات کی بحالی کا تاریخی معاہدہبھارتی شیئر بازار میں زبردست تیزی، سینسیکس 898 پوائنٹس چڑھ کر 83920 پر بندڈنمارک کی پارلیمنٹ نے گرین لینڈ کے دفاعی معاہدے کی منظوری دے دیجے پی مورگن، ویزا اور ماسٹر کارڈ کے صارفین کا ڈیٹا لیک: بیرونی کمپنیوں پر سائبر حملہآر فور ممالک کا اگلا اجلاس دسمبر میں جرمنی میں ہوگا: اسحاق ڈارگرین ایمبیسیڈر: وہ رضاکار جو موسمیاتی تشویش کو اپنی کمیونٹی کی عملی کارروائی میں بدل رہے ہیںامریکا میں سکھ رہنما کے قتل کی سازش پر بھارتی شہری کو 19 سال سے زائد قید کی سزا190 ملین پاؤنڈ کیس: بانی پی ٹی آئی اور بشریٰ بی بی کی سزا کے خلاف اپیلیں 25 نومبر کو سماعت کے لیے مقررکاپ31 کی یوتھ چیمپئن: خوراک کے نظام ‘واقعی بے نقاب’ — جیواشم ایندھن پر انحصار نے کسانوں کو کمزور کر دیاریاض کے کنگ عبداللہ فنانشل ڈسٹرکٹ پر میزائل حملہ، سعودی عرب کا سخت انتباہسندھ، بلوچستان اور جنوبی پنجاب میں خشک سالی کا خدشہ، محکمہ موسمیات کا انتباہپیپلز کلائمیٹ سمٹ کا حتمی اعلامیہ جاری، کاپ31 مذاکرات تعطل کا شکاریونیسکو کی نئی پیمائش: موسمیاتی تبدیلی دنیا کے اسکولوں میں سب سے کم پڑھایا جانے والا مضمون ہےکولمبیا کے سترہ سالہ فرانسسکو ویرا نے موسمیاتی انصاف کے لیے بچوں کا عالمی امن انعام ۲۰۲۶ جیت لیاپاٹا نے ساحلی سیاحت کی پائیدار ترقی کی رہنما کتاب جاری کر دیگریٹ لیکس خطے میں 57 ملین سے زائد درخت لگ گئے — 2033 تک 250 ملین کا ہدفکھیل ضائع نہ کریں: ایل اے 28 کو پہلا ایک بار استعمال ہونے والے پلاسٹک سے پاک اولمپکس بنانے کی مہم شروعکاپ31 ہفتے تک معطل: حیاتیاتی ایندھن، صحت اور 120 ارب ڈالر کے بغیر مسودے کی تیسری نظرثانی متوقعدنیا کے بہترین ساحلی اور جزیرہ نما مقامات: سمندر، جزیرے اور یادگار سفر کی مکمل گائیڈامریکا میں نئے مکانات کی مارکیٹ شدید دباؤ میں، بلڈرز کا اعتماد چودہ سال کی کم ترین سطح پربرطانیہ اور یورپی یونین میں بریکزٹ کے بعد تعلقات کی بحالی کا تاریخی معاہدہبھارتی شیئر بازار میں زبردست تیزی، سینسیکس 898 پوائنٹس چڑھ کر 83920 پر بندڈنمارک کی پارلیمنٹ نے گرین لینڈ کے دفاعی معاہدے کی منظوری دے دیجے پی مورگن، ویزا اور ماسٹر کارڈ کے صارفین کا ڈیٹا لیک: بیرونی کمپنیوں پر سائبر حملہ
کاروبار

برطانیہ میں ڈیزل کی قلت نہیں، ٹرمپ کے پابندی کے خدشات بے بنیاد

News Desk 4شائع شدہ 2 اکتوبر، 2026
برطانیہ میں ڈیزل کی قلت نہیں، ٹرمپ کے پابندی کے خدشات بے بنیاد
Share this story

لندن: برطانوی حکومت نے اس خدشے کو مسترد کر دیا ہے کہ ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے امریکی ڈیزل کی برآمدات پر ممکنہ پابندی کے باعث برطانیہ میں ڈیزل کی قلت پیدا ہو سکتی ہے۔ چانسلر جان ہیلی نے بی بی سی کو بتایا کہ حکومت امریکی حکام سے مسلسل رابطے میں ہے اور ملک کے پاس اپنے ایندھن کے ذخائر موجود ہیں۔ یہ یقین دہانی ایسے وقت سامنے آئی ہے جب برطانیہ میں ڈیزل کی اوسط قیمت 199.72 پنس فی لیٹر کی بلند ترین سطح پر پہنچ چکی ہے۔

اہم حقائق

  • ٹرمپ کی دھمکی: امریکی صدر ڈونلڈ ٹرمپ نے کہا ہے کہ وہ ڈیزل کی برآمدات پر پابندی پر “بہت سنجیدگی سے” غور کر رہے ہیں؛ تاہم وائٹ ہاؤس نے 90 روزہ پابندی کے منصوبے کی خبروں کی تردید کی ہے، اور امریکی وزیر توانائی کرس رائٹ کے مطابق امریکہ ڈیزل کی برآمدات بند نہیں کرے گا۔
  • ریکارڈ قیمت: 30 ستمبر کو برطانیہ میں ڈیزل کی اوسط قیمت 199.72 پنس فی لیٹر رہی (آر اے سی) — یہ جون 2022 کے 199.09 پنس کے سابق ریکارڈ سے بھی زیادہ ہے؛ پٹرول کی اوسط قیمت 174.13 پنس فی لیٹر ہے۔
  • امریکی انحصار: 2025 میں برطانیہ کی ڈیزل درآمدات کا تقریباً 31 فیصد امریکہ سے آیا (محکمہ توانائی تحفظ، DESNZ)۔
  • ہنگامی ذخائر: برطانیہ کے پاس تقریباً 42 دن کے ہنگامی ڈیزل ذخائر موجود ہیں۔
  • فاولی ریفائنری: برطانیہ کی سب سے بڑی ریفائنری دس ہفتوں کی منصوبہ بند دیکھ بھال کے لیے بند ہے؛ اس کا انتظام سنبھالنے والی ایکسن موبل برطانیہ کے سڑک ایندھن کا تقریباً پانچواں حصہ فراہم کرتی ہے۔
  • فیول ڈیوٹی: پٹرول اور ڈیزل پر فیول ڈیوٹی میں 5 پنس کی عارضی کٹوتی سال 2026 کے آخر تک برقرار رہے گی؛ یکم جنوری 2027 سے ڈیوٹی میں 3 پنس فی لیٹر اضافہ ہوگا۔

برطانیہ میں ڈیزل کی قلت کا خدشہ اور ٹرمپ کی دھمکی

ڈونلڈ ٹرمپ نے پہلے اقوام متحدہ میں یوکرین کے صدر ولادیمیر زیلنسکی کے ہمراہ کہا تھا کہ وہ اور امریکی وزیر خزانہ اسکاٹ بیسنٹ ڈیزل کی برآمدات پر مکمل یا جزوی پابندی کا جائزہ لے رہے ہیں، اور 27 ستمبر کو انہوں نے کہا کہ وہ اس پر “بہت سنجیدگی سے” غور کر رہے ہیں۔ امریکی ذرائع کے مطابق ٹرمپ نومبر کے وسط مدتی انتخابات سے قبل امریکی صارفین کے لیے ایندھن کی قیمتیں کم کرنا چاہتے ہیں۔

برطانوی چانسلر جان ہیلی نے بی بی سی کو بتایا کہ برطانیہ امریکی حکام سے ممکنہ پابندی پر بات چیت کر رہا ہے اور اس خطرے کو “بہت سنجیدگی سے” لے رہا ہے، تاہم ان کا کہنا تھا کہ “ہمارے پاس برطانیہ میں اپنے ذخائر موجود ہیں”۔ ان کے مطابق طویل مدتی حل ایران کے ساتھ جنگ کے خاتمے پر مبنی سفارتی تصفیہ ہوگا۔ دی انڈیپینڈنٹ کے مطابق وزیراعظم اینڈی برنہم نے کہا ہے کہ اگر پابندی عائد ہوئی تو وہ برطانیہ کے لیے استثنیٰ طلب کریں گے۔

محکمہ توانائی تحفظ (DESNZ) کے ترجمان نے کہا: “ہماری سپلائی متنوع اور لچکدار ہے۔ ہم اپنے بین الاقوامی شراکت داروں اور برطانیہ کی ایندھن کی صنعت سے رابطے میں ہیں۔” دوسری جانب امریکی وزیر توانائی کرس رائٹ نے صحافیوں کو بتایا کہ “ہم امریکی ڈیزل کی برآمدات بند نہیں کریں گے”، جبکہ وائٹ ہاؤس نے پابندی کے منصوبے کی میڈیا رپورٹس کی تردید کی ہے۔

ڈیزل کی قیمت ریکارڈ سطح پر

آر اے سی کے مطابق 30 ستمبر کو برطانیہ میں ڈیزل کی اوسط قیمت 199.72 پنس فی لیٹر تک پہنچ گئی، جو اب تک کی بلند ترین سطح ہے — اس سے قبل 28 ستمبر کو یہ 199.18 پنس تھی اور جون 2022 میں روس کے یوکرین پر مکمل حملے کے بعد قائم ہونے والا 199.09 پنس کا ریکارڈ ٹوٹ گیا۔ آر اے سی فاؤنڈیشن کے تجزیے کے مطابق ایک تہائی پٹرول اسٹیشنوں پر ڈیزل دو پاؤنڈ فی لیٹر سے بھی مہنگا فروخت ہو رہا ہے۔

توانائی کی بڑھتی قیمتوں نے برطانیہ کی کاروباری برادری میں تشویش بڑھا دی ہے، کیونکہ ڈیزل کی قیمتوں میں اضافے سے نقل و حمل اور سپلائی چین کے اخراجات براہ راست متاثر ہوتے ہیں۔ پٹرول کی اوسط قیمت بھی بڑھ کر 174.13 پنس فی لیٹر ہو چکی ہے۔ عالمی سطح پر ایران کی جنگ اور آبنائے ہرمز کی ناکہ بندی کے باعث تیل کی سپلائی متاثر ہو رہی ہے، جس سے قیمتیں مزید بڑھ رہی ہیں۔

برطانیہ میں ڈیزل کی قلت کے خدشات کے درمیان ڈیزل پمپ سے گاڑی میں ایندھن بھرا جا رہا ہے
برطانیہ میں ڈیزل کی اوسط قیمت 30 ستمبر کو 199.72 پنس فی لیٹر کی ریکارڈ سطح پر پہنچ گئی۔ (تصویر: وطن نیوز)

یورپ کے ساتھ ہنگامی مذاکرات

دی انڈیپینڈنٹ کے مطابق برطانیہ، جرمنی، فرانس، اٹلی اور آئرلینڈ کے حکام نے جمعرات کو ہنگامی اجلاس میں ڈیزل کے ہنگامی ذخائر جاری کرنے کی ممکنہ ضرورت پر تبادلہ خیال کیا۔ اطلاعات کے مطابق صدر ٹرمپ نے جرمنی اور فرانس سے کہا تھا کہ وہ عالمی ایندھن کی قیمتوں میں کمی کے لیے اپنے ہنگامی ڈیزل ذخائر استعمال کریں۔

امریکی وزیر توانائی کرس رائٹ نے کہا کہ انتظامیہ کو توقع ہے کہ یورپ جلد ڈیزل کی نئی سپلائی کے بارے میں اعلانات کرے گا۔ ان کے مطابق مشرق وسطیٰ اور چین سے ڈیزل کی برآمدات میں رکاوٹ کے باعث عالمی سپلائی دباؤ کا شکار ہے۔

فاولی ریفائنری کی دس ہفتوں کی بندش

ہیمپشائر میں واقع فاولی ریفائنری — برطانیہ کی سب سے بڑی ریفائنری — ستمبر سے دسمبر 2026 تک دس ہفتوں کی منصوبہ بند دیکھ بھال کے لیے بند ہے۔ اس کا انتظام سنبھالنے والی ایکسن موبل برطانیہ کے سڑک ایندھن کا تقریباً پانچواں حصہ فراہم کرتی ہے، اس لیے اس بندش سے ڈیزل کی سپلائی پر دباؤ بڑھنے کا خدشہ ظاہر کیا جا رہا ہے۔

کمپنی کا کہنا ہے کہ دیکھ بھال کا کام محفوظ اور قابل اعتماد آپریشن کے لیے ضروری ہے، اور فاولی کے سمندری درآمدی ٹرمینل کے ذریعے تیار شدہ ایندھن درآمد کر کے صارفین کی سپلائی جاری رکھی جائے گی۔ یہ سائٹ ہیتھرو سمیت ایندھن کے ٹرمینلز اور ہوائی اڈوں سے براہ راست منسلک ہے۔ واضح رہے کہ 2025 میں گرینج ماؤتھ اور لنزے ریفائنریز کی بندش کے بعد برطانیہ کی گھریلو ریفائننگ صلاحیت مزید کم ہوئی ہے؛ سرکاری اعداد و شمار کے مطابق 2024 میں گھریلو ریفائنریز نے برطانیہ کی سڑک ڈیزل کی طلب کا 54.9 فیصد پورا کیا تھا۔

برطانیہ میں ڈیزل کی قلت کے خدشات کے درمیان فاولی آئل ریفائنری کا فضائی منظر
ہیمپشائر کی فاولی ریفائنری برطانیہ کی سب سے بڑی ریفائنری ہے اور دس ہفتوں کی منصوبہ بند دیکھ بھال کے لیے بند ہے۔ (تصویر: وطن نیوز)

فیول ڈیوٹی میں 5 پنس کی کٹوتی برقرار

بڑھتی قیمتوں کے پیش نظر حکومت نے پٹرول اور ڈیزل پر فیول ڈیوٹی میں 5 پنس کی عارضی کٹوتی کو سال 2026 کے آخر تک برقرار رکھنے کا اعلان کیا ہے۔ ہاؤس آف کامنز لائبریری کے مطابق مئی 2026 میں کیے گئے اس اعلان کے تحت یکم جنوری 2027 سے فیول ڈیوٹی میں 3 پنس فی لیٹر اضافہ ہوگا، اور مارچ 2027 تک 5 پنس کی کٹوتی مکمل طور پر واپس لے لی جائے گی۔

اس سے قبل بجٹ 2025 میں کٹوتی کو اگست 2026 تک بڑھایا گیا تھا اور ستمبر سے اسے مرحلہ وار واپس لینے کا منصوبہ تھا، لیکن مشرق وسطیٰ میں کشیدگی اور ایندھن کی قیمتوں میں اضافے کے باعث حکومت نے اس میں توسیع کر دی۔

نتیجہ

برطانوی حکومت ڈونلڈ ٹرمپ کی جانب سے امریکی ڈیزل کی برآمدات پر ممکنہ پابندی کے خدشات کو بے بنیاد قرار دے رہی ہے اور عوام کو یقین دلا رہی ہے کہ ملک میں ڈیزل کی قلت کا کوئی امکان نہیں۔ چانسلر جان ہیلی کے مطابق حکومت امریکہ سے بات چیت کر رہی ہے، یورپی اتحادیوں کے ساتھ ہنگامی ذخائر پر مشاورت جاری ہے، اور ملک کے پاس تقریباً 42 دن کے ذخائر موجود ہیں۔

تاہم ڈیزل کی ریکارڈ قیمتوں، فاولی ریفائنری کی بندش اور امریکہ پر درآمدی انحصار کے باعث مارکیٹ دباؤ میں رہے گی۔ فیول ڈیوٹی میں کٹوتی کی توسیع سے صارفین کو عارضی ریلیف ملے گا، لیکن جنوری 2027 سے ڈیوٹی میں اضافے کا مطلب ہے کہ ایندھن کی قیمتوں کا مسئلہ آئندہ برس بھی سرخیوں میں رہے گا۔

اکثر پوچھے گئے سوالات

متعلقہ خبریں

کاپ31: پہلے مسودہ معاہدے پر مذاکرات اور ترکیہ کے 26 ارب ڈالر سے زائد کے سبز سرمایہ کاری معاہدےکاروبار

کاپ31: پہلے مسودہ معاہدے پر مذاکرات اور ترکیہ کے 26 ارب ڈالر سے زائد کے سبز سرمایہ کاری معاہدے

کاپ31 کے پہلے مسودہ معاہدے میں جیواشم ایندھن اور موسمیاتی مالیات پر گہرے اختلافات سامنے آئے ہیں، جبکہ ترکیہ نے 26 ارب ڈالر سے زائد کی سبز سرمایہ کاری کی شراکتوں کا اعلان کیا ہے۔

مزید پڑھیں
عالمی تیل مارکیٹ میں سرپلس کی واپسی: آئی ای اے کا کہنا ہے کہ چوتھی سہ ماہی میں سپلائی طلب سے آگے نکل جائے گیکاروبار

عالمی تیل مارکیٹ میں سرپلس کی واپسی: آئی ای اے کا کہنا ہے کہ چوتھی سہ ماہی میں سپلائی طلب سے آگے نکل جائے گی

بین الاقوامی توانائی ایجنسی نے کہا ہے کہ عالمی تیل مارکیٹ چوتھی سہ ماہی ۲۰۲۶ میں سرپلس میں واپس آئے گی، کیونکہ خلیجی برآمدات بحال ہو رہی ہیں۔ اکتوبر میں عالمی سپلائی ۱۰۵ اعشاریہ ۴ ملین بیرل روزانہ رہی، لیکن ڈیزل کی قلت اب بھی سب سے بڑی تشویش ہے۔

مزید پڑھیں
دنیا کی پریس نے کاپ31 کے آخری دن کی کوریج کیسے کی: کوئی معاہدہ نہیں اور ‘اب تک کی بدترین کاپ’ کا فیصلہ
گرین جرنلزم

دنیا کی پریس نے کاپ31 کے آخری دن کی کوریج کیسے کی: کوئی معاہدہ نہیں اور ‘اب تک کی بدترین کاپ’ کا فیصلہ

کاپ31 کا مقررہ آخری دن انطالیہ میں بغیر کسی معاہدے کے ختم ہوا۔ 3645 صحافیوں کے پریس کور نے ایک ایسے سربراہی اجلاس کی خبر دی جو ایک غائب لفظ — حیاتیاتی ایندھن — اور 'اب تک کی بدترین کاپ' کے فیصلے سے پہچانا گیا۔

مکمل خبر پڑھیں
کاپ31: اے آئی سے موسمیاتی معلومات کی سچائی کے لیے عالمی ترجیحات کا آغاز
گرین جرنلزم

کاپ31: اے آئی سے موسمیاتی معلومات کی سچائی کے لیے عالمی ترجیحات کا آغاز

کاپ31 میں اے آئی اور موسمیاتی معلومات کی سچائی کے لیے عالمی ترجیحات جاری کر دی گئیں — اے آئی کمپنیوں سے اپنے اثرات ظاہر کرنے کا مطالبہ، جرمنی کی جانب سے 20 لاکھ یورو کی مدد اور ادا شدہ غلط معلومات کے خلاف نیا اشتہاری چارٹر۔

مکمل خبر پڑھیں
کاپ31 کی کوریج کے لیے 3645 صحافی انطالیہ میں — تاریخ کا دوسرا بڑا صحافتی دستہ
گرین جرنلزم

کاپ31 کی کوریج کے لیے 3645 صحافی انطالیہ میں — تاریخ کا دوسرا بڑا صحافتی دستہ

کاپ31 کی کوریج کے لیے 3645 صحافیوں نے انطالیہ میں رجسٹریشن کرائی ہے — موسمیاتی مذاکرات کی تاریخ کا دوسرا بڑا صحافتی دستہ — جب کہ یہ سربراہی اجلاس اب تک کا سب سے بڑا موسمیاتی اجلاس بن گیا ہے۔

مکمل خبر پڑھیں
کاپ31 کے وسط میں اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہ کا پیغام: موسمیاتی کہانیاں کھیل، فلم اور موسیقی کے ذریعے عوام تک پہنچنی چاہئیں
گرین جرنلزم

کاپ31 کے وسط میں اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہ کا پیغام: موسمیاتی کہانیاں کھیل، فلم اور موسیقی کے ذریعے عوام تک پہنچنی چاہئیں

کاپ31 کے وسط میں انطالیہ میں اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہ سائمن اسٹیل نے کہانی کاروں کو موسمیاتی کوششوں کے مرکز میں رکھا اور کہا کہ موسمیاتی پیغام کھیل، فلم، موسیقی اور ٹیلی ویژن کے ذریعے عوام تک پہنچنا چاہیے۔

مکمل خبر پڑھیں
کاپ31 دنیا کے اخبارات کی نظر میں: ایک ہی سربراہی اجلاس، مختلف کہانیاں — اور کمرے میں صرف بیس صحافی
گرین جرنلزم

کاپ31 دنیا کے اخبارات کی نظر میں: ایک ہی سربراہی اجلاس، مختلف کہانیاں — اور کمرے میں صرف بیس صحافی

16 ملکوں کی پریس کوریج کے 12 نومبر کے جائزے سے پتا چلتا ہے کہ کاپ31 کے سربراہی اجلاس کی خبر دنیا بھر میں مختلف انداز میں پیش کی گئی — اور کمرے تک رسائی صرف تقریباً بیس صحافیوں تک محدود تھی۔

مکمل خبر پڑھیں

ہر قدم اہم ہے

آج کے چھوٹے اقدامات، کل کے بڑے اثرات۔

مزید کہانیاں دیکھیں
انٹیلی جنس ڈوزیئر

وطن نیوز کے ساتھ باخبر رہیں

تازہ ترین خبریں، اپ ڈیٹس اور اہم کہانیاں براہ راست اپنے ان باکس میں حاصل کرنے کے لیے سبسکرائب کریں۔