LIVE
اہم خبر
دنیا کی بہترین سیاحتی منزلیں: یورپ سے امریکہ، ایشیا سے خلیج تک مکمل گائیڈسائبیریا کے شیروں کی پانچ بچوں والی خاندانی کہانی؛ پانڈا تحفظ کانفرنس میں نئی عالمی کوششیںکوہلی کی شاندار اننگز، بھارت نے نیوزی لینڈ کو ہرا دیا؛ چیمپئنز لیگ میں یونائیٹڈ کی شاندار واپسییوروزون میں مہنگائی چار فیصد تک پہنچ گئی، توانائی کی قیمتیں بڑھ گئیںچین نے سافٹ بینک اور اے بی بی کا پانچ اعشاریہ چار ارب ڈالر کا معاہدہ روک دیا، چپ کے حصص گر گئےبرلن میں جرمن سیاستدان کی اچانک موت؛ اسپین کے وزیر ٹرانسپورٹ نے ٹرین حادثے کے بعد استعفیٰ دے دیامالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026: پروفٹ ان ایوری ڈراپ نے ماحولیاتی صحافت کا ایوارڈ جیت لیاپاکپتن: دیپالپور روڈ پر بس اور ٹرک کا خوفناک تصادم، 11 افراد جاں بحقفیلڈ مارشل عاصم منیر کا تربیلا میں ایس ایس جی ہیڈکوارٹرز کا دورہ، آپریشنل تیاری کا جائزہبے ایریا میں 2028 سے پانی گرم کرنے والے صاف آلات کے سخت ترین معیارات نافذدیپک پروانی کا لاہور منتقلی کا اعلان: وزیر اعلیٰ مریم نواز نے خوش آمدید کہہ دیااہولڈ ڈیلہیز اور ریزولو انرجی کے درمیان رومانیہ میں شمسی اور ہوائی توانائی کا بڑا معاہدہیومِ اقبال: 9 نومبر کو ملک بھر میں عام تعطیل کا اعلانکاپ۳۰ کے دو روڈ میپ: جیواشم ایندھن سے دوری اور جنگلات کے تحفظ کی راہگوجرانوالہ اور ساہیوال: ضمنی انتخابات کے لیے فوج اور رینجرز کی تعیناتی کی منظوری۲۰۲۶–۲۷ کے سبز سفیر: نوجوان رضاکار موسمیاتی وعدوں کو مقامی عمل میں بدل رہے ہیںالیکشن کمیشن کا اعلان: پنجاب میں بلدیاتی انتخابات کا پہلا مرحلہ 7 فروری 2027 کو ہوگاایران کے خفیہ تیل بیڑے کی مدد پر امریکہ کی انڈین کمپنیوں پر پابندیاںاوشیانا فرسٹ وائسز: مقامی موسمیاتی رہنما کاپ31 میں انصاف کا مطالبہ لے کر انطالیہ جا رہے ہیںخیبرپختونخوا میں سابق دور کی 1224 ترقیاتی اسکیموں کا جائزہ شروعدنیا کی بہترین سیاحتی منزلیں: یورپ سے امریکہ، ایشیا سے خلیج تک مکمل گائیڈسائبیریا کے شیروں کی پانچ بچوں والی خاندانی کہانی؛ پانڈا تحفظ کانفرنس میں نئی عالمی کوششیںکوہلی کی شاندار اننگز، بھارت نے نیوزی لینڈ کو ہرا دیا؛ چیمپئنز لیگ میں یونائیٹڈ کی شاندار واپسییوروزون میں مہنگائی چار فیصد تک پہنچ گئی، توانائی کی قیمتیں بڑھ گئیںچین نے سافٹ بینک اور اے بی بی کا پانچ اعشاریہ چار ارب ڈالر کا معاہدہ روک دیا، چپ کے حصص گر گئےبرلن میں جرمن سیاستدان کی اچانک موت؛ اسپین کے وزیر ٹرانسپورٹ نے ٹرین حادثے کے بعد استعفیٰ دے دیامالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026: پروفٹ ان ایوری ڈراپ نے ماحولیاتی صحافت کا ایوارڈ جیت لیاپاکپتن: دیپالپور روڈ پر بس اور ٹرک کا خوفناک تصادم، 11 افراد جاں بحقفیلڈ مارشل عاصم منیر کا تربیلا میں ایس ایس جی ہیڈکوارٹرز کا دورہ، آپریشنل تیاری کا جائزہبے ایریا میں 2028 سے پانی گرم کرنے والے صاف آلات کے سخت ترین معیارات نافذدیپک پروانی کا لاہور منتقلی کا اعلان: وزیر اعلیٰ مریم نواز نے خوش آمدید کہہ دیااہولڈ ڈیلہیز اور ریزولو انرجی کے درمیان رومانیہ میں شمسی اور ہوائی توانائی کا بڑا معاہدہیومِ اقبال: 9 نومبر کو ملک بھر میں عام تعطیل کا اعلانکاپ۳۰ کے دو روڈ میپ: جیواشم ایندھن سے دوری اور جنگلات کے تحفظ کی راہگوجرانوالہ اور ساہیوال: ضمنی انتخابات کے لیے فوج اور رینجرز کی تعیناتی کی منظوری۲۰۲۶–۲۷ کے سبز سفیر: نوجوان رضاکار موسمیاتی وعدوں کو مقامی عمل میں بدل رہے ہیںالیکشن کمیشن کا اعلان: پنجاب میں بلدیاتی انتخابات کا پہلا مرحلہ 7 فروری 2027 کو ہوگاایران کے خفیہ تیل بیڑے کی مدد پر امریکہ کی انڈین کمپنیوں پر پابندیاںاوشیانا فرسٹ وائسز: مقامی موسمیاتی رہنما کاپ31 میں انصاف کا مطالبہ لے کر انطالیہ جا رہے ہیںخیبرپختونخوا میں سابق دور کی 1224 ترقیاتی اسکیموں کا جائزہ شروع
Climate

اہولڈ ڈیلہیز اور ریزولو انرجی کے درمیان رومانیہ میں شمسی اور ہوائی توانائی کا بڑا معاہدہ

News Desk 2شائع شدہ 5 نومبر، 2026
اہولڈ ڈیلہیز اور ریزولو انرجی کے درمیان رومانیہ میں شمسی اور ہوائی توانائی کا بڑا معاہدہ
Share this story

اہولڈ ڈیلہیز اور ریزولو انرجی نے رومانیہ کے دو بڑے منصوبوں — 1.3 گیگاواٹ پیک کے ڈاما سولر منصوبے اور 300 میگاواٹ کے ڈینیوب ایسٹ ونڈ فارم — سے سالانہ 370 گیگاواٹ گھنٹے قابل تجدید بجلی حاصل کرنے کے لیے دس سالہ ورچوئل بجلی خریداری معاہدے پر دستخط کر دیے ہیں۔ یہ جنوب مشرقی یورپ میں اب تک کے سب سے بڑے کارپوریٹ قابل تجدید توانائی معاہدوں میں سے ایک ہے۔

اس معاہدے کا اعلان 5 نومبر 2026 کو کیا گیا۔ یہ دونوں منصوبوں کے لیے پہلا ورچوئل بجلی خریداری معاہدہ ہے، رومانیہ اور بلغاریہ میں ریزولو انرجی کا آٹھواں ایسا معاہدہ ہے، اور خوردہ شعبے کی کسی کمپنی کے ساتھ اس کا پہلا معاہدہ ہے۔

اہم نکات

  • دس سالہ ورچوئل بجلی خریداری معاہدہ (وی پی پی اے)، جس کے تحت سالانہ 370 گیگاواٹ گھنٹے قابل تجدید بجلی فراہم کی جائے گی۔
  • ڈاما سولر: مغربی رومانیہ کی آراد کاؤنٹی میں 1.3 گیگاواٹ پیک کا شمسی منصوبہ، جو سالانہ تقریباً 1,800 گیگاواٹ گھنٹے بجلی پیدا کرے گا اور 1,000 ہیکٹر سے زیادہ رقبے پر پھیلا ہوگا، جس میں 82 ہیکٹر پر قدرتی محفوظ علاقہ بھی شامل ہے۔
  • ڈینیوب ایسٹ ونڈ فارم: کونسٹانزا کاؤنٹی میں 300 میگاواٹ کا ہوائی توانائی منصوبہ، جو ڈینیوب ایسٹ اور ویسٹ کے وسیع تر ہوائی منصوبوں کا حصہ ہے۔
  • دونوں منصوبے مل کر سالانہ تقریباً 2,580 گیگاواٹ گھنٹے بجلی پیدا کریں گے — جو 2025 میں رومانیہ کی کل بجلی کھپت کا تقریباً 5 فیصد بنتا ہے۔
  • اہولڈ ڈیلہیز دونوں منصوبوں کی مشترکہ پیداوار کا تقریباً 14 فیصد حصہ حاصل کرے گی اور 2029 میں منصوبوں کے تجارتی آپریشن شروع ہونے پر دس سال تک اصل کی ضمانتیں وصول کرے گی۔
  • دونوں منصوبوں نے 2025 میں رومانیہ کی دوسری فرق کے معاہدوں کی نیلامی میں معاہدے حاصل کیے تھے۔

ایک معاہدہ، دو منصوبے

ڈاما سولر مکمل ہونے پر یورپی یونین کا سب سے بڑا زمینی قابل تجدید توانائی منصوبہ بن جائے گا۔ ریزولو انرجی نے 30 ستمبر 2026 کو اس منصوبے کے لیے 561 ملین یورو کا مالی پیکج حاصل کیا تھا، جس میں یورپی سرمایہ کاری بینک مرکزی کردار ادا کر رہا ہے اور 14 قرض دہندہ شامل ہیں۔

ڈینیوب ایسٹ کونسٹانزا کاؤنٹی میں واقع ہے اور ڈینیوب ایسٹ اور ویسٹ کے ہوائی منصوبوں کا حصہ ہے، جو یورپ کے سب سے بڑے زمینی ہوائی منصوبوں میں شمار ہوتے ہیں۔ دونوں منصوبوں کو 2025 میں رومانیہ کی دوسری فرق کے معاہدوں کی نیلامی میں کامیابی ملی تھی، جس میں تین بولیوں کے تحت مجموعی طور پر 731.2 میگاواٹ کی گنجائش شامل تھی۔

اہولڈ ڈیلہیز یورپ اور انڈونیشیا کی چیف فنانشل افسر لینکا ڈسکووا نے کہا کہ کمپنی رومانیہ میں ان ہوائی اور شمسی منصوبوں کی ترقی میں تعاون پر خوش ہے، جو گرڈ میں نئی قابل تجدید گنجائش کا اضافہ کریں گے اور ان کمیونٹیز کے زیادہ پائیدار مستقبل میں حصہ ڈالیں گے جن کی کمپنی خدمت کرتی ہے۔

ریزولو انرجی کے چیف ایگزیکٹو ایلسٹیر ہیمنڈ نے کہا کہ یہ معاہدہ جنوب مشرقی یورپ میں اب تک کے سب سے بڑے اور اہم ترین کارپوریٹ قابل تجدید توانائی معاہدوں میں سے ایک ہے، اور پیداوار کے اتنے بڑے حصے کا عہد کر کے اہولڈ ڈیلہیز رومانیہ کی توانائی منتقلی میں ایک اہم کارپوریٹ سرمایہ کار بن گئی ہے۔

رومانیہ کے دیہی علاقے میں غروب آفتاب کے وقت شمسی پینلوں کے اوپر ہوائی ٹربائنیں

رومانیہ قابل تجدید توانائی کے لیے معاہدے کی اہمیت

کارپوریٹ بجلی خریداری معاہدے اب یورپ میں نئی ہوائی اور شمسی گنجائش کی مالی اعانت کا ایک اہم ذریعہ بن چکے ہیں: ایک بڑا خریدار طویل مدتی طلب کی ضمانت دیتا ہے، جس سے ترقیاتی کمپنیوں کو مالی اعانت حاصل کرنے اور ایسے منصوبے بنانے میں مدد ملتی ہے جو ورنہ برسوں انتظار کرتے۔ فرق کے معاہدوں کی اسکیم کے سہارے رومانیہ ایسے معاہدوں کے لیے خطے کی مصروف ترین منڈیوں میں سے ایک بن گیا ہے۔

اس معاہدے کی عالمی اہمیت بھی ہے۔ بین الاقوامی قابل تجدید توانائی ایجنسی نے ستمبر 2026 میں بتایا تھا کہ 2025 کے اختتام پر دنیا میں قابل تجدید بجلی کی نصب شدہ گنجائش 5.15 ٹیراواٹ تھی، جب اس سال ریکارڈ 693 گیگاواٹ کا اضافہ ہوا تھا۔ 2030 تک قابل تجدید توانائی کو تین گنا کر کے 11.2 ٹیراواٹ تک پہنچانے کے ہدف کے لیے 2026 سے 2030 کے درمیان سالانہ اوسطاً 1,200 گیگاواٹ کا اضافہ ضروری ہے — جو 2025 کی سطح سے تقریباً دگنا ہے۔ بھارت کی قابل تجدید توانائی کی صلاحیت 2030 تک 530 گیگاواٹ تک پہنچے گی، جس میں شمسی توانائی قیادت کرے گی، اور یہ ظاہر کرتا ہے کہ بڑی منڈیاں اب کتنی تیزی سے آگے بڑھ رہی ہیں۔

عوامی حمایت بھی مضبوط ہے۔ یورپی سرمایہ کاری بینک کے 23,000 افراد پر کیے گئے سروے، جس کی خبر رائٹرز نے 5 نومبر کو دی، کے مطابق یورپی یونین کے 87 فیصد شہری چاہتے ہیں کہ حکومتیں توانائی منتقلی کو ترجیح دیں، 52 فیصد کا کہنا ہے کہ شمسی توانائی سب سے پہلے آنی چاہیے اور 37 فیصد نے ہوائی توانائی کا نام لیا۔

آگے کیا ہوگا

دونوں منصوبے 2029 میں تجارتی آپریشن شروع کریں گے، اور اسی وقت سے اہولڈ ڈیلہیز دس سال تک اصل کی ضمانتیں وصول کرنا شروع کر دے گی۔ ای ایس جی انویسٹنگ کے مطابق یہ معاہدہ اہولڈ ڈیلہیز کے یورپی قابل تجدید توانائی پروگرام کے تحت پانچواں اور آخری معاہدہ ہے، اس سے قبل 2023 میں نیدرلینڈز، 2024 میں اسپین اور 2025 میں رومانیہ اور فن لینڈ میں معاہدے ہوئے تھے۔

ریزولو انرجی کے پاس جنوب مشرقی یورپ میں آپریشن، تعمیر یا آخری مراحل میں 2.8 گیگاواٹ کے قابل تجدید توانائی منصوبے ہیں۔ رومانیہ میں اس کا 461 میگاواٹ کا ویفور ونڈ فارم اکتوبر 2026 میں تجارتی آپریشن میں آ گیا تھا، اور بلغاریہ میں اس کا 225 میگاواٹ کا سینٹ جارج سولر پارک مئی 2026 میں مکمل ہوا تھا۔

یہ معاہدہ رومانیہ کے منصوبوں کی فہرست میں دو بڑے منصوبوں کا اضافہ کرتا ہے، ایسے وقت میں جب ملک ہوائی اور شمسی توانائی کو تیزی سے بڑھا رہا ہے — اور انتالیا میں کاپ31 کے آغاز سے چار روز قبل حکومتیں اور کمپنیاں یکساں طور پر اس دباؤ میں ہیں کہ صاف توانائی کی ترقی کی رفتار برقرار رکھی جائے۔

عمومی سوالات

ورچوئل بجلی خریداری معاہدہ کیا ہوتا ہے؟

ورچوئل بجلی خریداری معاہدہ قابل تجدید توانائی پیدا کرنے والی کمپنی اور خریدار کے درمیان ایک طویل مدتی مالی معاہدہ ہوتا ہے۔ خریدار بجلی کی طبعی فراہمی نہیں لیتا؛ اسے اصل کی ضمانتیں ملتی ہیں جو ثابت کرتی ہیں کہ بجلی قابل تجدید ذرائع سے حاصل ہوئی، جبکہ پیدا کرنے والی کمپنی کو منصوبے کی مالی اعانت کے لیے آمدنی کا یقین مل جاتا ہے۔

دونوں منصوبے کتنی بجلی پیدا کریں گے؟

ڈاما سولر اور ڈینیوب ایسٹ مل کر سالانہ تقریباً 2,580 گیگاواٹ گھنٹے بجلی پیدا کریں گے — جو 2025 میں رومانیہ کی کل بجلی کھپت کا تقریباً 5 فیصد ہے۔ صرف ڈاما سولر سے سالانہ تقریباً 1,800 گیگاواٹ گھنٹے بجلی کی توقع ہے۔

منصوبے کب کام شروع کریں گے؟

دونوں منصوبوں کے 2029 میں تجارتی آپریشن شروع کرنے کا منصوبہ ہے۔ اس وقت سے اہولڈ ڈیلہیز دس سال تک اصل کی ضمانتیں وصول کرے گی، جس کے تحت سالانہ 370 گیگاواٹ گھنٹے قابل تجدید بجلی شامل ہوگی۔

ڈاما سولر کیا ہے؟

ڈاما سولر مغربی رومانیہ کی آراد کاؤنٹی میں 1.3 گیگاواٹ پیک کا شمسی منصوبہ ہے، جو 1,000 ہیکٹر سے زیادہ رقبے پر پھیلا ہوگا۔ مکمل ہونے پر یہ یورپی یونین کا سب سے بڑا زمینی قابل تجدید توانائی منصوبہ بن جائے گا۔ ریزولو نے منصوبے کے اندر 82 ہیکٹر رقبہ قدرتی محفوظ علاقے کے لیے مختص کیا ہے۔

یہ معاہدہ یورپ کے موسمیاتی اہداف کے لیے کیوں اہم ہے؟

بین الاقوامی قابل تجدید توانائی ایجنسی کے مطابق 2030 تک قابل تجدید توانائی کو تین گنا کر کے 11.2 ٹیراواٹ تک پہنچانے کے لیے 2026 سے 2030 کے درمیان سالانہ اوسطاً 1,200 گیگاواٹ کا اضافہ ضروری ہے۔ اس طرح کے بڑے کارپوریٹ معاہدے براہ راست نئی گنجائش کی مالی اعانت کرتے ہیں، جس سے یہ خلا پُر کرنے اور جیواشم ایندھن پر انحصار کم کرنے میں مدد ملتی ہے۔

ذرائع: اہولڈ ڈیلہیز نیوز روم کا اعلان، 5 نومبر 2026؛ ری نیوز؛ دی ڈپلومیٹ بکاریسٹ؛ بین الاقوامی قابل تجدید توانائی ایجنسی کی ٹریکنگ رپورٹ، ستمبر 2026؛ یورپی سرمایہ کاری بینک کا سروے، رائٹرز کی رپورٹ۔

متعلقہ خبریں

بے ایریا میں 2028 سے پانی گرم کرنے والے صاف آلات کے سخت ترین معیارات نافذماحولیات

بے ایریا میں 2028 سے پانی گرم کرنے والے صاف آلات کے سخت ترین معیارات نافذ

بے ایریا ایئر ڈسٹرکٹ نے ملک کے سخت ترین صاف واٹر ہیٹر معیارات منظور کر لیے ہیں۔ جنوری 2028 سے بے ایریا کے گھروں میں نیا واٹر ہیٹر صفر اخراج معیار پر پورا اترنا ہوگا، جبکہ کم آمدنی والے گھرانوں اور مشکل تنصیبات کو استثنیٰ حاصل ہوگا۔

مزید پڑھیں
۲۰۲۶–۲۷ کے سبز سفیر: نوجوان رضاکار موسمیاتی وعدوں کو مقامی عمل میں بدل رہے ہیںماحولیات

۲۰۲۶–۲۷ کے سبز سفیر: نوجوان رضاکار موسمیاتی وعدوں کو مقامی عمل میں بدل رہے ہیں

پینسلوانیا کے تیس نوجوان سفیر، ازبکستان کے آٹھ سو اور یورپی کلائمیٹ پیکٹ کے ایک ہزار سے زائد سفیر: سبز سفیروں کی نئی نسل اپنی برادریوں میں موسمیاتی وعدوں کو مقامی عمل میں بدل رہی ہے۔

مزید پڑھیں

سیارہ اور ماحول

ماحولیات اور استحکام

مستقبل کی نسلوں کے لیے ایک سبز اور زیادہ پائیدار سیارے کی طرف تبدیلی لانے والی خبریں، کہانیاں اور حل۔

مالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026: پروفٹ ان ایوری ڈراپ نے ماحولیاتی صحافت کا ایوارڈ جیت لیا
نمایاں خبر

مالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026: پروفٹ ان ایوری ڈراپ نے ماحولیاتی صحافت کا ایوارڈ جیت لیا

ایمفورا میڈیا کی سرحد پار تحقیق پروفٹ ان ایوری ڈراپ نے مالٹا جرنلزم ایوارڈز 2026 میں ماحولیاتی صحافت کا ایوارڈ جیت لیا ہے۔

مکمل خبر پڑھیں
افریقن یونین آف براڈکاسٹنگ اور گرین کلائمیٹ فنڈ کا افریقی صحافیوں کے لیے حل پر مبنی موسمیاتی رپورٹنگ کا تربیتی پروگرام
گرین جرنلزم

افریقن یونین آف براڈکاسٹنگ اور گرین کلائمیٹ فنڈ کا افریقی صحافیوں کے لیے حل پر مبنی موسمیاتی رپورٹنگ کا تربیتی پروگرام

نمیبیا، زیمبیا اور سینیگال کے نشریاتی صحافیوں نے افریقن یونین آف براڈکاسٹنگ اور گرین کلائمیٹ فنڈ کی شراکت داری کے تحت دو روزہ موسمیاتی رپورٹنگ تربیت کا آغاز کر دیا ہے۔

مکمل خبر پڑھیں
کلائمیٹ میڈیا ایوارڈز ۲۰۲۶: افریقہ کی خوراک اور کاشتکاری کی رپورٹنگ کے لیے درخواستیں کھل گئیں
گرین جرنلزم

کلائمیٹ میڈیا ایوارڈز ۲۰۲۶: افریقہ کی خوراک اور کاشتکاری کی رپورٹنگ کے لیے درخواستیں کھل گئیں

کلائمیٹ میڈیا ایوارڈز ۲۰۲۶ کے لیے درخواستیں کھل گئی ہیں جو بدلتی آب و ہوا میں افریقہ کے کسانوں اور برادریوں کے خوراک اگانے، بانٹنے اور حاصل کرنے کی رپورٹنگ کو سراہتے ہیں۔

مکمل خبر پڑھیں
اقوام متحدہ کی دوحہ صحافتی فیلوشپ: 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے موقع
گرین جرنلزم

اقوام متحدہ کی دوحہ صحافتی فیلوشپ: 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے موقع

یو این او ایچ آر ایل ایل ایس نے 44 کم ترقی یافتہ ممالک کے صحافیوں کے لیے مکمل مالی مدد یافتہ صحافتی فیلوشپ کھول دی ہے، جس کے تحت منتخب صحافی 25 سے 27 مارچ 2027 کو دوحہ میں دوحہ پروگرام برائے عمل کے وسط مدتی جائزے کی کوریج کریں گے۔ درخواستیں 30 نومبر 2026 کو بند ہوں گی۔

مکمل خبر پڑھیں
اقوام متحدہ کی بحالی رپورٹ: صحافیوں کے لیے ماحولیاتی خبروں کا نیا عالمی پیمانہ
گرین جرنلزم

اقوام متحدہ کی بحالی رپورٹ: صحافیوں کے لیے ماحولیاتی خبروں کا نیا عالمی پیمانہ

29 اکتوبر 2026 کو شائع ہونے والی اقوام متحدہ کی بحالی کی پہلی جامع رپورٹ صحافیوں کو ایک قابل تصدیق عالمی پیمانہ دیتی ہے: 149 ملکوں میں 252 ملین ہیکٹر کی بحالی جاری ہے، لیکن 2030 کے اہداف کے لیے رقم کو چار گنا سے زیادہ بڑھانا ہوگا۔

مکمل خبر پڑھیں

ہر قدم اہم ہے

آج کے چھوٹے اقدامات، کل کے بڑے اثرات۔

مزید کہانیاں دیکھیں
انٹیلی جنس ڈوزیئر

وطن نیوز کے ساتھ باخبر رہیں

تازہ ترین خبریں، اپ ڈیٹس اور اہم کہانیاں براہ راست اپنے ان باکس میں حاصل کرنے کے لیے سبسکرائب کریں۔