COP31-præsident Murat Kurum og forhandlingspræsident Chris Bowen har indkaldt til en COP31 Divan i Antalya og trækker dermed på Tyrkiets århundredgamle tradition for råd og fælles dømmekraft, mens ministrene søger fælles grund om de politiske valg, der skal til for en klimaaftale, inden konferencen slutter fredag den 20. november.
Ministrene mødtes bag lukkede døre til Divanen onsdag eftermiddag, ifølge UN News, efter at formandskabet havde annonceret samlingen som led i sit afsluttende pres for at omsætte de tekniske forhandlinger til en afbalanceret pakke inden ugens udgang.
Hvad Divanen er
Divanen er en uformel samling, der er åben for parter på ministerniveau, formænd for forhandlingsgrupper og observatørgrupper. Den samler ministrene i én samtale for at drøfte de centrale tværgående spørgsmål, finde ud af, hvor der er plads til fælles grund, og forme de tekniske forhandlinger til en afbalanceret pakke.
Den skal samle ministerparrene, formandskabets konsultationer og de tekniske forhandlinger i en uformel, partdrevet og gennemsigtig drøftelse. Formandskabet har været klart om, hvad Divanen ikke er: Det er ikke en forhandling om tekster, og det erstatter ikke ministerparrenes arbejde.

Hvorfor formandskabet indkaldte den nu
COP31 er gået ind i sine sidste dage med de sværeste spørgsmål stadig åbne. I et brev midt på ugen til delegationerne oplyste formandskabet, at 21 spørgsmål fortsat er uløste, herunder tilpasning, finansiering, modvirkning og retfærdig omstilling, og at nye tekster om disse forhandlingsspor ventes tidligt torsdag.
Det første udkast til den bredere politiske aftale, som blev rundsendt sent mandag den 16. november, var på 18 sider og blotlagde uenigheder om fossile brændstoffer, finansiering, 1,5-gradersmålet, elektrificering og videnskab. Formandskabet har lovet et revideret udkast så hurtigt som muligt, og observatører fortalte UN News, at de var ret sikre på, at konferencen ville løbe mindst én nat over den planlagte lukning fredag.
På den baggrund er Divanen formandskabets forsøg på at flytte samtalen fra gentagne positioner til de områder, hvor enighed er mulig. Læs mere i vores rapport om dødvandet på COP31 og den anden globale statusopgørelse.
En tradition for råd
Divanen trækker på en tyrkisk tradition med dybe rødder. Det bedst kendte eksempel er Divan-ı Hümayun, det osmanniske kejserlige råd, som kan spores tilbage til det 15. århundrede, og som blev oprettet for at drøfte store statsspørgsmål — diplomati, forvaltning, finanser og retfærdighed — som forbundne ansvarsområder, der kræver råd, dømmekraft og et bredere udsyn.
Ved at påberåbe sig denne tradition indrammer formandskabet COP31’s sidste dage som en fælles øvelse i dømmekraft snarere end en kamp om positioner: Ministre, der hører det samme, i samme rum, på samme tid, og taler åbent om de politiske valg, der ligger foran dem.
Hvad Kurum og Bowen sagde
I en pressemeddelelse udsendt af COP31-formandskabet onsdag aften sagde præsident Murat Kurum: “What we need at this stage is not so much to reiterate our respective positions, but rather to identify where there is room for common ground.”
Forhandlingspræsident Chris Bowen sagde: “This is a chance for the world to show we can work together on climate change and deliver on the result the world needs.”
Bowen tilføjede: “Now we need to build on common ground and deliver an ambitious, balanced and practical message to the world.”
Hvad der sker nu
Arbejdet fortsætter nu gennem ministerparrene og de tekniske forhandlinger, med nye tekster tidligt torsdag og derefter en revideret version af den bredere politiske aftale. Konferencen skal efter planen slutte fredag den 20. november, selvom de seneste COP’er regelmæssigt er løbet over deres frister.
Formandskabets meddelelse pegede også på en live-tracker over underskrivere af Antalya AI Pledge. Ifølge UN News havde tilsagnet sikret sig 80 tilslutninger og 271 forpligtelser mandag morgen.
FAKTA
- Hvad skete der: COP31-præsident Murat Kurum og forhandlingspræsident Chris Bowen indkaldte til en COP31 Divan i Antalya onsdag den 18. november 2026.
- Hvad det er: En uformel, partdrevet samling af ministre, formænd for forhandlingsgrupper og observatørgrupper — ikke en forhandling om tekster.
- Formålet: At finde fælles grund om tværgående politiske spørgsmål og omsætte tekniske forhandlinger til en afbalanceret pakke inden ugens udgang.
- Traditionen: Divan-ı Hümayun, det osmanniske kejserlige råd, som kan spores tilbage til det 15. århundrede.
- Uafklarede spørgsmål: 21 emner, herunder tilpasning, finansiering, modvirkning og retfærdig omstilling, med nye tekster tidligt torsdag.
- Frist: COP31 skal efter planen slutte fredag den 20. november 2026.























