LIVE
SENESTE
Singapores Climate-Ready Home-udstilling rykker til Jurong efter Punggol-debutIndfødte unge vedtager Hugu-erklæringen i Asien før COP31Dhaka-messe sætter bæredygtige destinationer i centrum, da BTTF 2026 åbnerPROTECT30 planter foderområde for elefanter i Sumatras Bukit TigapuluhDanone retter ‘100 % genanvendt’-mærker på flasker efter EU-undersøgelseSkotland vil presse på for retfærdig klimafinansiering og tab-og-skade-midler ved COP31Borgerforslag om grise runder 100.000 underskrifter før høring i FolketingetNordisk Råd i Helsinki: Sikkerhed i fokus og Norge overtager i 2027Gaza: 351 børn dræbt trods våbenhvile, siger UNICEF og OCHAAnthropic S-1 under lup: Milliardforpligtelser og risici bag vækstenAl Shamal slog Al Hilal 3-1: Mahrez strålede i historisk sejrEU foreslår større Frontex: Korps på 30.000 og nye beføjelserToxic Ground-undersøgelse om lossepladser shortlistet til British Journalism Awards 2026QTS investerer 14 millioner dollar i energieffektivisering af over 800 hjem i Fayette CountyKinas vind- og solkapacitet passerer 2 terawatt i historisk milepælEU præsenterer ramme for klimaresiliens mod hedebølger, oversvømmelser og tørkeIUCN udnævner seks oprindelige ledere som de første urskovsambassadører ved COP17Olam Agris trævirksomhed i Congo vinder Biodiversity Champion ved Reuters Awards 2026Lancet Countdown 2026: Varmedødsfald rammer rekordhøjt niveau, mens eksperter kræver global sundhedsnødsituation57.000 indiske skoler indsamler 427.000 stykker elektronikaffald i landsdækkende kampagneSingapores Climate-Ready Home-udstilling rykker til Jurong efter Punggol-debutIndfødte unge vedtager Hugu-erklæringen i Asien før COP31Dhaka-messe sætter bæredygtige destinationer i centrum, da BTTF 2026 åbnerPROTECT30 planter foderområde for elefanter i Sumatras Bukit TigapuluhDanone retter ‘100 % genanvendt’-mærker på flasker efter EU-undersøgelseSkotland vil presse på for retfærdig klimafinansiering og tab-og-skade-midler ved COP31Borgerforslag om grise runder 100.000 underskrifter før høring i FolketingetNordisk Råd i Helsinki: Sikkerhed i fokus og Norge overtager i 2027Gaza: 351 børn dræbt trods våbenhvile, siger UNICEF og OCHAAnthropic S-1 under lup: Milliardforpligtelser og risici bag vækstenAl Shamal slog Al Hilal 3-1: Mahrez strålede i historisk sejrEU foreslår større Frontex: Korps på 30.000 og nye beføjelserToxic Ground-undersøgelse om lossepladser shortlistet til British Journalism Awards 2026QTS investerer 14 millioner dollar i energieffektivisering af over 800 hjem i Fayette CountyKinas vind- og solkapacitet passerer 2 terawatt i historisk milepælEU præsenterer ramme for klimaresiliens mod hedebølger, oversvømmelser og tørkeIUCN udnævner seks oprindelige ledere som de første urskovsambassadører ved COP17Olam Agris trævirksomhed i Congo vinder Biodiversity Champion ved Reuters Awards 2026Lancet Countdown 2026: Varmedødsfald rammer rekordhøjt niveau, mens eksperter kræver global sundhedsnødsituation57.000 indiske skoler indsamler 427.000 stykker elektronikaffald i landsdækkende kampagne
Climate

Indfødte unge vedtager Hugu-erklæringen i Asien før COP31

News Desk 2Offentliggjort 29. oktober 2026
Indfødte unge vedtager Hugu-erklæringen i Asien før COP31
Share this story

Mere end 100 indfødte unge fra hele Asien har vedtaget en ny ungdomserklæring i Kota Kinabalu i Malaysia, hvor de beskriver, hvad de forventer af regeringer og donorer — og hvad de selv lover at gøre — mens de globale klima- og naturforhandlinger går ind i en afgørende måned.

Det oplyser Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP), som rapporterede resultatet den 27. oktober 2026 efter et fem dage langt møde. Erklæringen kaldes Hugu-erklæringen. Hugu er det dusunske ord for “fundament”.

“Indfødte unge er ikke morgendagens ledere; vi er nutidens ledere,” sagde de unge deltagere i erklæringen.

Hvad de unge fortalte

Mødet hørte førstehåndsberetninger om jord, der tages uden samtykke, kriminalisering af forkæmpere og skoler, der udelader de indfødte sprog, oplyser AIPP.

Men de unge beskrev også arbejde, der allerede er i gang: Nogle har hjulpet med at skrive deres landes planer for biodiversitet og klima, andre bringer ritualer, sange og historier tilbage i landsbylivet, og nogle bruger musik til at få beslutningstagere til at lytte.

Unge med handicap og unge med forskellige kønsidentiteter registrerer, hvad deres ældste ved, før det går tabt, oplyser AIPP, og mange unge, der rejste hjemmefra for at studere eller arbejde, er vendt tilbage til deres lokalsamfund.

Konferencen uddelte også for første gang prisen Indigenous Youth Agents of Change Award for at anerkende noget af dette arbejde.

Hvad erklæringen kræver af regeringer

Erklæringen kræver, at regeringer anerkender indfødte folk som selvstændige rettighedshavere og holder op med at samle dem under den bredere betegnelse “lokalsamfund”.

Den kræver frit, forudgående og informeret samtykke, før en beslutning træffes, med den begrundelse, at høring bagefter ikke er samtykke. Den kræver også, at forbud mod rotationslandbrug i naturbeskyttelsens navn ophæves.

Donorer bør ifølge erklæringen finansiere ungdomsledet arbejde direkte og over flere år og acceptere ansøgninger på video, som lyd eller på indfødte sprog.

Hvad de unge lover til gengæld

De unge deltagere fremlagde også deres egne forpligtelser: De vil tage erklæringen med hjem, omsætte den til lokal og national handling og rapportere om deres egne fremskridt såvel som regeringernes.

De vil fortsætte med at arbejde på tværs af grænser gennem Asia Indigenous Youth Platform og Asia Young Indigenous Peoples Network og bruge mere tid på at lære af deres ældste, ifølge AIPP.

Indfødte unge med trækimplanter i en tropisk skov i Sabah

Hvor erklæringen skal hen nu

AIPP oplyser, at erklæringen er med dens delegation ved biodiversitetsforhandlingerne CBD COP17 i Jerevan i denne uge og tages med til COP31 i Antalya næste måned, hvor forhandlinger om klimafinansiering, tilpasning og energiomstilling vil forme, hvad der sker på indfødte landområder i hele Asien.

Timingen er vigtig for unge klimaledere mere bredt: Ungdomsledede klimaprojekter finansieres allerede by for by, som det ses i Bellevues fond for ungdomsklimaindsats, mens Skotland presser på for en mere retfærdig klimafinansiering ved COP31.

Vigtigste fakta

  • Begivenhed: Fem dage langt møde med mere end 100 indfødte unge fra hele Asien i Kota Kinabalu i Malaysia.
  • Resultat: Hugu-erklæringen — Hugu er det dusunske ord for “fundament”.
  • Rapporteret: 27. oktober 2026 af Asia Indigenous Peoples Pact (AIPP).
  • Kernepunkter: Anerkendelse som selvstændige rettighedshavere, frit, forudgående og informeret samtykke samt ophævelse af forbud mod rotationslandbrug i naturbeskyttelsens navn.
  • Næste stop: CBD COP17 i Jerevan og derefter COP31 i Antalya i november 2026.

Ofte stillede spørgsmål

Relaterede historier

Planet og miljø

Klima & bæredygtighed

Nyheder, historier og løsninger, der skaber forandring mod en grønnere og mere bæredygtig planet for kommende generationer.

Supertyfon Champi rammer kategori 5 – samtidig truer en nor’easter USA’s østkyst
Fremhævet historie

Supertyfon Champi rammer kategori 5 – samtidig truer en nor’easter USA’s østkyst

Supertyfonen Champi har igen styrket sig til kategori 5 med vindstød på op til 260 kilometer i timen, efter at den natten til lørdag passerede blot 16 kilometer syd for Guam og slog halvdelen af øens strøm ud. Vejrmyndighederne følger nu stormens bane mod Taiwan og de japanske Ryukyu-øer — samtidig bygger en nor'easter sig

Læs hele historien

GREEN JOURNALISM

Hver handling tæller

Små skridt i dag, stor effekt i morgen.

Udforsk flere historier