قبرص کے صدر نکوس کرسٹوڈولائیڈز نے تصدیق کی ہے کہ قبرص ترکی کے شہر انطالیہ میں ہونے والی کاپ31 موسمیاتی کانفرنس میں شریک ہوگا، جس سے دعوت ناموں پر کئی ماہ سے جاری سفارتی تنازع کا خاتمہ ہو گیا ہے۔ منگل 13 اکتوبر کو کیا گیا یہ اعلان باضابطہ دعوت نامہ موصول ہونے کے بعد سامنے آیا، اور یہ یورپی یونین کے مربوط سفارتی دباؤ کا نتیجہ ہے۔ اس طرح 11 نومبر کو ہونے والے سربراہی اجلاس میں یورپی یونین کی مکمل شرکت کی راہ ہموار ہو گئی ہے۔
کاپ31 دعوت نامے کا تنازع
یونانی اخبار کاتیمیرینی کی رپورٹ کے مطابق ترکی کے صدر رجب طیب ایردوان نے یورپی یونین کے 26 رکن ممالک کے سربراہان کو کاپ31 کے اندر 11 نومبر کو ہونے والے سربراہی اجلاس کے لیے ذاتی خطوط بھیجے تھے — جن میں ابتدا میں قبرص شامل نہیں تھا۔ قبرص نیوز ایجنسی کو سرکاری ذرائع نے بتایا کہ قبرص کو بعد میں موصول ہونے والا باضابطہ دعوت نامہ یورپی اداروں اور رکن ممالک کی پشت پناہی سے ہونے والی “منظم اور مربوط” سفارتی کوششوں کا نتیجہ ہے۔
کرسٹوڈولائیڈز نے اس پیش رفت پر اطمینان کا اظہار کیا اور اس کا کریڈٹ شراکت داروں کے فیصلہ کن تعاون اور عوامی منظر سے دور ہونے والی سفارتی اور سیاسی کوششوں کو دیا۔ انہوں نے کہا کہ دعوت نامے میں قبرص مسئلے سے متعلق پیغامات بھی شامل تھے۔ سربراہی اجلاس میں کسی ناخوشگوار صورتحال کے سوال پر انہوں نے کہا کہ ہر صورتحال کے لیے تیاری مکمل ہے، اور یاد دلایا کہ قبرص 27 رکن ممالک پر مشتمل یورپی یونین کا رکن ہے۔
کئی ماہ سے جاری تنازع
کاپ31 تقریبات میں قبرص کی شرکت پر تنازع موسم بہار سے بڑھ رہا تھا۔ مارچ میں قبرص کو اقوام متحدہ کے ہیڈکوارٹرز نیویارک میں کاپ31 بریفنگ کی دعوت مبینہ طور پر نہیں دی گئی، اور پولیٹیکو نے سفارت کاروں کے حوالے سے رپورٹ کیا کہ ترکی کے حکام نے اس وقت اعتراض کیا جب قبرصی حکام یورپی یونین کے وفد کے ساتھ بریفنگ میں شامل ہونا چاہتے تھے۔
اپریل میں یورپی یونین نے “گہری تشویش” کا اظہار کیا جب قبرص کو 27 مارچ کو کاپ31 کے صدر مراد کورم کی صدارت میں ہونے والے اجلاس میں مبینہ طور پر جگہ نہیں دی گئی۔ ترکی کی طرف سے مؤقف اختیار کیا گیا کہ یہ اجلاس اقوام متحدہ کے باضابطہ مینڈیٹ کے تحت نہیں ہوئے تھے اور دعوت نامے منتظمین کی صوابدید پر تھے۔ جون میں ترکی کے سفارتی ذرائع نے رائٹرز کو بتایا کہ قبرصی وفود کو اقوام متحدہ کے تعاون سے ہونے والی تمام کاپ31 تقریبات میں مدعو کیا گیا ہے، جبکہ یورپی حکام نے مؤقف برقرار رکھا کہ بین الاقوامی عمل میں یورپی یونین کے رکن ملک کی مکمل اور برابر شرکت کو یک طرفہ طور پر محدود نہیں کیا جا سکتا۔
انطالیہ میں کاپ31 کے لیے اس کا مطلب
یہ پیش رفت اس لیے اہم ہے کہ کاپ31 — جو 9 سے 20 نومبر تک انطالیہ ایکسپو سینٹر میں ہوگی — ایک غیر معمولی مشترکہ انتظام کے تحت چلائی جا رہی ہے: ترکی صدارت سنبھالے گا جس کی سربراہی مراد کورم کریں گے، جبکہ آسٹریلیا کو موسمیاتی وزیر کرس بوون کی شخصیت میں باضابطہ مذاکرات پر خصوصی اختیار حاصل ہے۔ 11 نومبر کو سربراہی اجلاس سے مذاکرات کا سیاسی لہجہ طے ہونے کی توقع ہے۔
یورپی یونین کے لیے، جس نے مشترکہ مؤقف اپنایا تھا کہ قبرص کو باہر نہیں رکھا جا سکتا، یہ نتیجہ سربراہی اجلاس سے پہلے اتحاد کو برقرار رکھتا ہے۔ کاپ31 صدارت کے لیے یہ اس وقت ایک سیاسی الجھن کا خاتمہ ہے جب توجہ اصل موضوعات پر ہے — اخراج میں کمی، موسمیاتی مالی اعانت، اور موسمیاتی وعدوں کے عملی نفاذ پر، جن کا مطالبہ وفود کرتے رہے ہیں۔
اہم نکات
- کانفرنس: کاپ31، اقوام متحدہ کی 31 ویں موسمیاتی کانفرنس — 9 سے 20 نومبر 2026، انطالیہ، ترکی
- سربراہی اجلاس: 11 نومبر 2026، کاپ31 کے اندر
- کیا ہوا: یورپی یونین کے 26 رکن ممالک کے سربراہان کو بھیجے گئے ذاتی دعوت ناموں میں قبرص مبینہ طور پر شامل نہیں تھا؛ قبرص کو 11 اکتوبر کو باضابطہ دعوت نامہ موصول ہوا
- تصدیق: صدر نکوس کرسٹوڈولائیڈز نے 13 اکتوبر کو تصدیق کی کہ قبرص شریک ہوگا
- صدارت: ترکی کے مراد کورم کاپ31 صدارت کی سربراہی کریں گے؛ آسٹریلیا کے کرس بوون باضابطہ مذاکرات کی قیادت کریں گے
- یورپی یونین کا مؤقف: بین الاقوامی عمل میں یورپی یونین کے رکن ملک کی مکمل اور برابر شرکت کو یک طرفہ طور پر محدود نہیں کیا جا سکتا
نتیجہ
قبرص کی شرکت کی تصدیق کے ساتھ وہ سفارتی تنازع ختم ہو گیا ہے جو موسم بہار سے کاپ31 کی تیاریوں کو متاثر کر رہا تھا۔ اب انطالیہ میں توجہ اصل موضوعات پر واپس آ سکتی ہے: اخراج میں کمی، موسمیاتی مالی اعانت اور موسمیاتی وعدوں کا عملی نفاذ۔ مزید موسمیاتی خبریں ہمارے موسمیاتی سیکشن میں پڑھیں۔
