LIVE
اہم خبر
صبح سویرے ژوب میں زلزلے کے جھٹکے، شہری گھروں سے باہر نکل آئےکاپ32 ادیس ابابا میں ہوگی: ایتھوپیا نے 2027 کے لیے اپنا وژن پیش کر دیافلپائن میں شدید ال نینو کے خطرے پر آگاہی مہم تیز، مارچ 2027 تک 87 صوبوں میں خشک سالی کا خدشہ25 ممالک میں نوجوانوں کی ہڑتال — موسمیاتی انصاف نوجوانوں کے مطالبات میں شاملکاپ31 میں ساحلی سیاحت کے تحفظ کے لیے اوشن کیٹالسٹ گروپ کا آغازآسیان رہنماؤں نے جنوب مشرقی ایشیا کے جنگلات کی بحالی کے لیے ایک ارب درخت لگانے کے منصوبے کی منظوری دے دیوائلڈ بیریز کی سربراہ تاتیانا کم مستعفی، الیکسی کولیکوف نئے سی ای اوٹرمپ کا اعلان: امریکی کمپنیاں بیرون ملک اے آئی ڈیٹا سینٹر نہیں بنا سکیں گیشہزادی کیتھرین کی نئی دستاویزی فلم: کینسر کے بعد زندگی پر کھل کر باتکے ایل راہول نے تاریخ رقم کر دی: چاروں سینا ممالک میں ٹیسٹ سنچریاں مکملہاپ لائٹ کو 55 لاکھ ڈالر کی سرمایہ کاری، اسٹرائپ کے بانیوں کی قیادتخون کے ٹیسٹ سے دماغی بیماری سی ٹی ای کی زندگی میں تشخیص ممکنیورپی یونین نے او ای سی ڈی سے باہر کے ممالک کو پلاسٹک فضلے کی برآمد پر پابندی لگا دیکاپ31 معاہدے کے بغیر ختم ہونے کے خطرے میں، ہفتے کی رات بھی تعطل برقرارصدرِ مملکت آصف علی زرداری نے 12 بلوں اور خیبر پختونخوا کے 5 آرڈیننسز کی منظوری دے دیموسمیاتی خبریں اپنے ناظرین سے محروم ہو رہی ہیں — تحقیق بتاتی ہے کہ اعتماد کیسے واپس لایا جائےبلوچستان میں سیکیورٹی فورسز کی کارروائیاں، 15 دہشت گرد ہلاکفضلے میں کمی کا یورپی ہفتہ آج سے شروع: مادی کفایت سے کم وسائل میں بہتر زندگیغزالہ جاوید کی شوبز انڈسٹری پر تنقید: سینئر فنکاروں کی عزت ختم ہو گئیڈاکٹر مصدق ملک کا نئی دہلی میں شنگھائی تعاون تنظیم فورم سے خطاب، تین سال بعد کسی پاکستانی وزیر کا بھارت کا دورہصبح سویرے ژوب میں زلزلے کے جھٹکے، شہری گھروں سے باہر نکل آئےکاپ32 ادیس ابابا میں ہوگی: ایتھوپیا نے 2027 کے لیے اپنا وژن پیش کر دیافلپائن میں شدید ال نینو کے خطرے پر آگاہی مہم تیز، مارچ 2027 تک 87 صوبوں میں خشک سالی کا خدشہ25 ممالک میں نوجوانوں کی ہڑتال — موسمیاتی انصاف نوجوانوں کے مطالبات میں شاملکاپ31 میں ساحلی سیاحت کے تحفظ کے لیے اوشن کیٹالسٹ گروپ کا آغازآسیان رہنماؤں نے جنوب مشرقی ایشیا کے جنگلات کی بحالی کے لیے ایک ارب درخت لگانے کے منصوبے کی منظوری دے دیوائلڈ بیریز کی سربراہ تاتیانا کم مستعفی، الیکسی کولیکوف نئے سی ای اوٹرمپ کا اعلان: امریکی کمپنیاں بیرون ملک اے آئی ڈیٹا سینٹر نہیں بنا سکیں گیشہزادی کیتھرین کی نئی دستاویزی فلم: کینسر کے بعد زندگی پر کھل کر باتکے ایل راہول نے تاریخ رقم کر دی: چاروں سینا ممالک میں ٹیسٹ سنچریاں مکملہاپ لائٹ کو 55 لاکھ ڈالر کی سرمایہ کاری، اسٹرائپ کے بانیوں کی قیادتخون کے ٹیسٹ سے دماغی بیماری سی ٹی ای کی زندگی میں تشخیص ممکنیورپی یونین نے او ای سی ڈی سے باہر کے ممالک کو پلاسٹک فضلے کی برآمد پر پابندی لگا دیکاپ31 معاہدے کے بغیر ختم ہونے کے خطرے میں، ہفتے کی رات بھی تعطل برقرارصدرِ مملکت آصف علی زرداری نے 12 بلوں اور خیبر پختونخوا کے 5 آرڈیننسز کی منظوری دے دیموسمیاتی خبریں اپنے ناظرین سے محروم ہو رہی ہیں — تحقیق بتاتی ہے کہ اعتماد کیسے واپس لایا جائےبلوچستان میں سیکیورٹی فورسز کی کارروائیاں، 15 دہشت گرد ہلاکفضلے میں کمی کا یورپی ہفتہ آج سے شروع: مادی کفایت سے کم وسائل میں بہتر زندگیغزالہ جاوید کی شوبز انڈسٹری پر تنقید: سینئر فنکاروں کی عزت ختم ہو گئیڈاکٹر مصدق ملک کا نئی دہلی میں شنگھائی تعاون تنظیم فورم سے خطاب، تین سال بعد کسی پاکستانی وزیر کا بھارت کا دورہ
شوبز

ہینگنگ بائی اے وائر: بٹگرام کے کیبل کار حادثے کی کہانی اب آسکر کی دوڑ میں

News Desk 2شائع شدہ 1 نومبر، 2026
ہینگنگ بائی اے وائر: بٹگرام کے کیبل کار حادثے کی کہانی اب آسکر کی دوڑ میں
Share this story

پاکستان کی دستاویزی فلم ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ نے عالمی سینما میں ایک تاریخی سنگِ میل عبور کر لیا ہے۔ پاکستان اکیڈمی سلیکشن کمیٹی نے اس فلم کو ۹۹ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کی کیٹیگری کے لیے پاکستان کی باضابطہ نمائندہ فلم منتخب کیا ہے۔ یہ پہلا موقع ہے کہ پاکستان نے اس کیٹیگری میں کسی دستاویزی فلم کو اپنی نمائندگی کے لیے چنا ہو، اور یہی بات اس انتخاب کو پاکستانی سینما کی تاریخ میں ایک خاص مقام دیتی ہے۔

اس انتخاب کا اعلان کمیٹی کی ڈپٹی چیئرپرسن ثنا زہرا جعفری نے کینیڈا میں منعقدہ موزیک انٹرنیشنل ساؤتھ ایشین فلم فیسٹیول کے دوران کیا، جہاں فلم کی نمائش بھی ہوئی۔ اسی میلے میں فلم کو جرأت مندانہ سینما کے لیے صبین محمود ایوارڈ سے بھی نوازا گیا، جو اس کہانی کی انسانی گہرائی اور فنی معیار دونوں کی گواہی ہے۔

اہم نکات

  • ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ ۹۹ویں اکیڈمی ایوارڈز میں بہترین بین الاقوامی فیچر فلم کی کیٹیگری کے لیے پاکستان کی باضابطہ نمائندہ فلم ہے۔
  • یہ پہلی مرتبہ ہے کہ پاکستان نے اس کیٹیگری میں کسی دستاویزی فلم کا انتخاب کیا ہے۔
  • فلم کی ہدایت کاری اور تحریر محمد علی نقوی نے کی ہے، جبکہ بلال سمیع اس کی تحریر اور پروڈکشن میں شریک ہیں۔
  • فلم اگست ۲۰۲۳ میں خیبر پختونخوا کے ضلع بٹگرام میں پیش آنے والے کیبل کار حادثے کی کہانی بیان کرتی ہے، جس میں آٹھ افراد گہری کھائی کے اوپر پھنس گئے تھے۔
  • فلم کا عالمی پریمیئر ۲۰۲۶ کے سنڈانس فلم فیسٹیول میں ہوا، اور ۲۸ اکتوبر ۲۰۲۶ سے یہ پیراماؤنٹ پلس پر بھی پیش کی جا رہی ہے۔
  • پاکستان میں فلم کی نمائش کی حتمی تاریخ کا اعلان ابھی باقی ہے۔

وہ دن جب پوری دنیا کی نظریں بٹگرام پر تھیں

۲۲ اگست ۲۰۲۳ کی صبح خیبر پختونخوا کے پہاڑی علاقے بٹگرام میں ایک مقامی کیبل کار، جسے علاقے میں ڈولی کہا جاتا ہے، اسکول جانے والے بچوں اور دیگر مسافروں کو لے کر وادی عبور کر رہی تھی کہ اچانک اس کی ایک تار ٹوٹ گئی۔ کار گہری کھائی کے اوپر ہوا میں معلق رہ گئی، جس میں چھ اسکول کے بچوں سمیت آٹھ افراد سوار تھے۔ یہ وہ لمحہ تھا جب ایک معمول کا اسکول کا سفر اچانک زندگی اور موت کی کشمکش میں بدل گیا۔

گھنٹوں کی جدوجہد کے بعد، جس میں مقامی رضاکاروں اور پاک فوج کے اہلکاروں نے حصہ لیا، رات گئے تمام آٹھ افراد کو بحفاظت نکال لیا گیا۔ اس ریسکیو آپریشن کی خبریں اور ویڈیوز اسی دن پوری دنیا میں پھیل گئی تھیں، اور لاکھوں لوگوں نے سانس روک کر اس کی خبر لی تھی۔ ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ اسی دن کی کہانی کو پردے پر لاتی ہے — نہ صرف حادثے کو، بلکہ ان خاندانوں، بچوں اور امدادی کارکنوں کے جذبات کو بھی، جنہوں نے وہ گھنٹے ہوا میں معلق گزارے یا زمین پر بے چینی سے انتظار کیا۔

سنیما ہال میں دستاویزی فلم کی نمائش دیکھتے ناظرین
سنیما ہال میں دستاویزی فلم کی نمائش — ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ نے عالمی میلوں میں ناظرین کی توجہ حاصل کی ہے۔

فلم کیسے بنی

ہدایت کار محمد علی نقوی نے اس فلم میں اسی دن موقع پر موجود لوگوں کی بنائی ہوئی ویڈیوز، زندہ بچ جانے والوں کے بیانات اور سنیما کے انداز میں دوبارہ عکس بندی کو یکجا کیا ہے۔ فلم کی خاص بات یہ ہے کہ دوبارہ عکس بندی میں وہی امدادی کارکن بھی شامل ہیں جنہوں نے اصل ریسکیو میں حصہ لیا تھا، جس سے کہانی کی سچائی اور جذباتیت مزید گہری ہو جاتی ہے۔ فلم پاکستان، امریکا اور برطانیہ کی مشترکہ پروڈکشن ہے۔

فلم کا عالمی پریمیئر ۲۰۲۶ کے سنڈانس فلم فیسٹیول میں ورلڈ سنیما ڈاکیومنٹری مقابلے کے دوران ہوا، جس کے بعد اسے ٹرائی بیکا، سڈنی اور سیئٹل سمیت کئی عالمی میلوں میں پیش کیا گیا۔ برطانیہ میں اس کی سینما نمائش کی ذمہ داری ڈاگ ووف نے سنبھالی، جبکہ امریکا میں ابراموراما نے اسے پیش کیا۔ ۲۸ اکتوبر ۲۰۲۶ سے یہ فلم پیراماؤنٹ پلس پر بھی دستیاب ہے، جس سے عالمی ناظرین کی ایک بڑی تعداد تک اس کی رسائی ممکن ہوئی ہے۔

پہاڑی علاقے میں امدادی کارکن رسیوں اور سامان کے ساتھ تیاری کرتے ہوئے
پہاڑی علاقے میں امدادی تیاری کا منظر — بٹگرام ریسکیو میں مقامی رضاکاروں اور امدادی ٹیموں نے کلیدی کردار ادا کیا تھا۔

پاکستان کے آسکر سفر میں ایک نیا باب

پاکستان نے اس کیٹیگری میں پہلی مرتبہ ۱۹۵۹ میں فلم جمع کرائی تھی، اور اب تک بھیجی گئی فلموں میں سے کوئی بھی آسکر نامزدگی حاصل نہیں کر سکی۔ سب سے قریب کامیابی ۲۰۲۲ میں ملی، جب صائم صادق کی فلم ’جوائے لینڈ‘ شارٹ لسٹ تک پہنچی۔ اس تناظر میں ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ کا انتخاب ایک نیا باب ہے، کیونکہ یہ پہلی دستاویزی فلم ہے جو اس کیٹیگری میں پاکستان کی نمائندگی کر رہی ہے۔

یہ بات بھی قابلِ ذکر ہے کہ پاکستانی فلم ساز شرمین عبید چنائے اس سے پہلے مختصر دستاویزی فلم کی کیٹیگری میں دو مرتبہ آسکر جیت چکی ہیں، مگر وہ ایک مختلف کیٹیگری تھی۔ ’ہینگنگ بائی اے وائر‘ کی اہمیت یہ ہے کہ ایک سچی پاکستانی کہانی، جو ایک دور دراز پہاڑی گاؤں سے شروع ہوئی تھی، اب دنیا کے سب سے بڑے فلمی اعزاز کی دوڑ میں ملک کی نمائندگی کر رہی ہے۔ اکیڈمی کی شارٹ لسٹ کا اعلان دسمبر میں متوقع ہے، اور پاکستانی سینما کے مداح اس لمحے کا بے چینی سے انتظار کر رہے ہیں۔

’ہینگنگ بائی اے وائر‘ صرف ایک فلم نہیں، بلکہ اس بات کی یاد دہانی ہے کہ پاکستان کی سب سے طاقتور کہانیاں اس کی اپنی زمین، اس کے لوگوں اور ان کی ہمت سے جنم لیتی ہیں۔ بٹگرام کے بچوں کی کہانی اب دنیا بھر کے ناظرین تک پہنچ رہی ہے — اور یہی پاکستانی سینما کی اصل کامیابی ہے۔

مزید اردو خبریں اور فلموں کی تازہ معلومات کے لیے وطن نیوز اردو ملاحظہ کریں۔

متعلقہ خبریں

انیل کپور کی پیرس میں فرانسیسی صدر میکرون سے ملاقات: سنیما، ثقافت اور اے آئی پر گفتگوشوبز

انیل کپور کی پیرس میں فرانسیسی صدر میکرون سے ملاقات: سنیما، ثقافت اور اے آئی پر گفتگو

بھارتی اداکار انیل کپور نے پیرس میں فرانسیسی صدر ایمانوئل میکرون سے ملاقات کی، جس میں سنیما، ثقافت، اے آئی، توانائی اور فنِ تعمیر پر گفتگو ہوئی۔ یہ ملاقات فروری میں ممبئی میں ہونے والی پہلی ملاقات کا تسلسل ہے۔

مزید پڑھیں
پنجاب میں سٹیج ڈراموں کا نیا قانون منظور: لائسنس، رجسٹریشن اور اسکرپٹ کی جانچ لازمیشوبز

پنجاب میں سٹیج ڈراموں کا نیا قانون منظور: لائسنس، رجسٹریشن اور اسکرپٹ کی جانچ لازمی

پنجاب اسمبلی نے سٹیج ڈراموں کا نیا قانون منظور کر لیا ہے، جس کے تحت لائسنس، فنکاروں کی رجسٹریشن اور اسکرپٹ کی پیشگی منظوری لازمی ہوگی۔ فنکاروں اور انسانی حقوق کی تنظیموں نے تشویش کا اظہار کیا ہے، جب کہ حکومت اسے تھیٹر کی بہتری کا قدم قرار دے رہی ہے۔

مزید پڑھیں
ایمن خان اور منیب بٹ برطانوی پارلیمنٹ میں اعزاز سے نوازے گئےشوبز

ایمن خان اور منیب بٹ برطانوی پارلیمنٹ میں اعزاز سے نوازے گئے

پاکستانی ٹیلی ویژن کی معروف جوڑی ایمن خان اور منیب بٹ کو برطانوی پارلیمنٹ میں اعزاز سے نوازا گیا۔ ویسٹ منسٹر میں منعقدہ تقریب میں دونوں فنکاروں کو پاکستانی فن و ثقافت کی عالمی سطح پر نمائندگی پر خراجِ تحسین پیش کیا گیا۔

مزید پڑھیں

سیارہ اور ماحول

ماحولیات اور استحکام

مستقبل کی نسلوں کے لیے ایک سبز اور زیادہ پائیدار سیارے کی طرف تبدیلی لانے والی خبریں، کہانیاں اور حل۔

کاپ32 ادیس ابابا میں ہوگی: ایتھوپیا نے 2027 کے لیے اپنا وژن پیش کر دیا
نمایاں خبر

کاپ32 ادیس ابابا میں ہوگی: ایتھوپیا نے 2027 کے لیے اپنا وژن پیش کر دیا

کاپ32، 8 سے 19 نومبر 2027 تک ادیس ابابا میں ہوگی۔ ایتھوپیا کی آنے والی صدارت نے تین ترجیحات پیش کی ہیں: امید کی بحالی، اعتماد کی تعمیر نو اور اجتماعی موسمیاتی اقدام۔

مکمل خبر پڑھیں
موسمیاتی خبریں اپنے ناظرین سے محروم ہو رہی ہیں — تحقیق بتاتی ہے کہ اعتماد کیسے واپس لایا جائے
گرین جرنلزم

موسمیاتی خبریں اپنے ناظرین سے محروم ہو رہی ہیں — تحقیق بتاتی ہے کہ اعتماد کیسے واپس لایا جائے

آٹھ ممالک میں آدھے لوگ ہر ہفتے موسمیاتی خبریں دیکھتے ہیں — اور یہ شرح ۲۰۲۲ سے اب تک تقریباً بدلی نہیں۔ رائٹرز انسٹی ٹیوٹ کی تحقیق بتاتی ہے کہ اچھی موسمیاتی صحافت ناظرین کو کیسے واپس لا سکتی ہے۔

مکمل خبر پڑھیں
دنیا کی پریس نے کاپ31 کے آخری دن کی کوریج کیسے کی: کوئی معاہدہ نہیں اور ‘اب تک کی بدترین کاپ’ کا فیصلہ
گرین جرنلزم

دنیا کی پریس نے کاپ31 کے آخری دن کی کوریج کیسے کی: کوئی معاہدہ نہیں اور ‘اب تک کی بدترین کاپ’ کا فیصلہ

کاپ31 کا مقررہ آخری دن انطالیہ میں بغیر کسی معاہدے کے ختم ہوا۔ 3645 صحافیوں کے پریس کور نے ایک ایسے سربراہی اجلاس کی خبر دی جو ایک غائب لفظ — حیاتیاتی ایندھن — اور 'اب تک کی بدترین کاپ' کے فیصلے سے پہچانا گیا۔

مکمل خبر پڑھیں
کاپ31: اے آئی سے موسمیاتی معلومات کی سچائی کے لیے عالمی ترجیحات کا آغاز
گرین جرنلزم

کاپ31: اے آئی سے موسمیاتی معلومات کی سچائی کے لیے عالمی ترجیحات کا آغاز

کاپ31 میں اے آئی اور موسمیاتی معلومات کی سچائی کے لیے عالمی ترجیحات جاری کر دی گئیں — اے آئی کمپنیوں سے اپنے اثرات ظاہر کرنے کا مطالبہ، جرمنی کی جانب سے 20 لاکھ یورو کی مدد اور ادا شدہ غلط معلومات کے خلاف نیا اشتہاری چارٹر۔

مکمل خبر پڑھیں
کاپ31 کی کوریج کے لیے 3645 صحافی انطالیہ میں — تاریخ کا دوسرا بڑا صحافتی دستہ
گرین جرنلزم

کاپ31 کی کوریج کے لیے 3645 صحافی انطالیہ میں — تاریخ کا دوسرا بڑا صحافتی دستہ

کاپ31 کی کوریج کے لیے 3645 صحافیوں نے انطالیہ میں رجسٹریشن کرائی ہے — موسمیاتی مذاکرات کی تاریخ کا دوسرا بڑا صحافتی دستہ — جب کہ یہ سربراہی اجلاس اب تک کا سب سے بڑا موسمیاتی اجلاس بن گیا ہے۔

مکمل خبر پڑھیں
کاپ31 کے وسط میں اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہ کا پیغام: موسمیاتی کہانیاں کھیل، فلم اور موسیقی کے ذریعے عوام تک پہنچنی چاہئیں
گرین جرنلزم

کاپ31 کے وسط میں اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہ کا پیغام: موسمیاتی کہانیاں کھیل، فلم اور موسیقی کے ذریعے عوام تک پہنچنی چاہئیں

کاپ31 کے وسط میں انطالیہ میں اقوام متحدہ کے موسمیاتی سربراہ سائمن اسٹیل نے کہانی کاروں کو موسمیاتی کوششوں کے مرکز میں رکھا اور کہا کہ موسمیاتی پیغام کھیل، فلم، موسیقی اور ٹیلی ویژن کے ذریعے عوام تک پہنچنا چاہیے۔

مکمل خبر پڑھیں

ہر قدم اہم ہے

آج کے چھوٹے اقدامات، کل کے بڑے اثرات۔

مزید کہانیاں دیکھیں
انٹیلی جنس ڈوزیئر

وطن نیوز کے ساتھ باخبر رہیں

تازہ ترین خبریں، اپ ڈیٹس اور اہم کہانیاں براہ راست اپنے ان باکس میں حاصل کرنے کے لیے سبسکرائب کریں۔